Você já se deparou com um jogo incrível, mas com um nome tão esquisito que te fez hesitar em jogá-lo? Pois é, Clair Obscur: Expedition 33 é um desses casos. Um nome complicado, quase que te impede de experimentar uma verdadeira jóia indie. Mas acredite, vale a pena superar essa primeira impressão!
Apesar da aclamação da crítica e seu lançamento no Game Pass, Clair Obscur: Expedition 33 enfrenta uma batalha difícil, apenas por causa do seu nome pouco memorável. É uma pena, pois é um dos jogos mais impressionantes já feitos por um novo estúdio indie, e um que até mesmo os céticos de RPG por turnos (eu incluso!) adorariam.
O que há num nome?
Existem muitos jogos fantásticos com títulos péssimos, especialmente no gênero RPG. Muitos jogos japoneses, por exemplo, possuem títulos complexos e difíceis de lembrar. Mas o problema não se limita aos jogos japoneses. Vários jogos de sucesso em outros gêneros também se utilizam de títulos inusitados, o que acaba prejudicando sua popularidade.
Eu não estou apenas criticando nomes complexos. Vários jogos de grande sucesso possuem títulos que são, no mínimo, memoráveis. Mas não quero que a mesma coisa aconteça com Clair Obscur: Expedition 33.
Um nome pretensioso para um jogo pé no chão
Vamos analisar o título: “Clair Obscur” é a tradução francesa de “chiaroscuro”, termo artístico que descreve o contraste entre luz e sombra. Embora seja elegante, não é um nome fácil de lembrar e pode soar pretensioso para quem não está familiarizado com a terminologia artística.
O maior problema não são as palavras em si, mas o fato de que o título pressupõe toda uma franquia que pode vir a seguir essa entrada inicial, “Expedition 33”. Não é uma boa ideia construir a promessa de uma série em uma IP não testada. Esse nome cria uma expectativa que pode não ser correspondida pelo jogo.
Além disso, “Clair Obscur” não é apropriado para o universo deste jogo de fantasia. Um nome mais sugestivo poderia capturar melhor a atmosfera e o cenário do jogo.
Expedition 33: um pouco melhor, mas ainda assim…
Expedition 33 não é um grande título também, mas ao menos é apropriado para a história do jogo. A narrativa se passa em um mundo onde uma entidade divina, a Paintress, pinta um número em um monólito, causando a morte de todos que têm essa idade. A cada ano, ela pinta um número menor, e a cada ano, uma expedição de guerreiros treinados se sacrifica para tentar detê-la. O ritual começou com um cataclismo chamado “A Fratura”, há 67 anos, e enquanto a Paintress muda o número para 33, a 33ª expedição para matá-la começa.
É um título descritivo, mas não muito evocativo a menos que você já conheça a premissa. Se essa série continuar, você não deve esperar a próxima ser “Expedition 34”.
Eu não tenho um título melhor em mente. Mas o mercado de jogos é muito competitivo. Ao lançar uma nova IP de um estúdio novo e uma editora jovem, você precisa usar todas as vantagens que puder encontrar. Clair Obscur: Expedition 33 é um título que exala confiança, mas não dá às pessoas a expectativa certa do que esperar deste jogo.
Em resumo, o nome, embora complicado, não deve te impedir de jogar este jogo incrível de RPG por turnos. A jogabilidade, a história e a arte compensam e muito!
Deixe seu comentário abaixo contando o que você achou do jogo!
Fonte: The Gamer
